Happy bithday Colin !

Le 5 octobre, j’ai eu 7 ans ! L’âge de raison donc j’ai toujours raison !. J’ai soufflé mes 7 bougies sur un gâteau glacé vanille recouvert de chocolat : un délice ! (NdA : ici un hommage appuyé à la recette de glace au yaourt d’Antoinette qui fait fureur!!). J’ai eu un tambour (NdA : preuve qu’après 7 ans d’expérience, les parents peuvent encore faire de grossières erreurs…) et un super « Boys book interdit aux filles » (merci Parrain Xavier !). 

petit frère pas jaloux mais presque...

Le samedi suivant nous avons invité quelques copains du voisinage et de l’école à la « birthday party ». Sans grande surprise, voilà que débarque une bonne vingtaine de gamins avec des sourires jusqu’aux oreilles et tout heureux d’offrir, qui un cahier neuf, qui un crayon de papier, qui une poignée de sucettes ou quelques billets de 50 kwacha (environ 1 centime d’euro, le prix d’un bonbon au marché). De 3 à 14 ans, ils ont participé avec avidité au « chamboule-tout », à la course à l’eau, à la bataille d’eau (pas tout à fait prévue au programme mais c’est Samuel qui a ouvert les hostilités...) Nous avons terminé par quelques chants autour du tambour et une démonstration d’acrobaties par les plus grands.

Happy birthday en chanson autour du gâteau

le héros du jour

chamboule tout, commentaire écrit de Colin "Vlam, bang, come jai adorer sa!!"

course à l'eau

chanson et tambour

Côté météo, nous avons eu un avant-gout de saison des pluies, un peu prématurée aux dires de tout le monde ici (ce qui a inspiré ce commentaire à Sister Nyanda «  The Big Boss might be quite confused… »). Certaines récoltes doivent encore être rentrées ou finir de sécher (maïs surtout). Une après-midi de pluies bien rafraîchissante, et surtout porteuse d’une grande excitation : un peu comme l’arrivée de la neige en hiver en France. Nous avons regardé les trombes d’eau tomber depuis nos fenêtres avec la même excitation que les habitants et vu revenir un Samuel trempé comme soupe. Il va falloir nous habituer à ce nouveau paramètre car les pluies bien qu'assez irrégulières peuvent être diluviennes, rendent les pistes boueuses et certains accès difficiles voire impraticables (imaginez à vélo…) Affaire à suivre…   

Merci pour les nouvelles de France et d’ailleurs. Il paraît que l’heure a changé par chez vous (dormi une heure de plus les veinards !) nous sommes donc maintenant en décalage mais dans quel sens ??? (ha ha la question à 100 000 kwacha…)

Biz

ASCL